In breve: Mario-Farm è un negozio online, non una farmacia autorizzata in Germania. Non siamo iscritti nel registro delle farmacie online dell'istituto federale tedesco per i farmaci (BfArM, Versandhandelsregister) e non mostriamo il logo comune UE per la vendita di medicinali a distanza.
In Germania i farmaci con obbligo di ricetta possono essere consegnati solo dietro ricetta medica, e la dogana può trattenere un pacco senza ricetta. Non verifichiamo le ricette: parli con il suo medico prima di ordinare.
Chi siamo
Mario-Farm è un negozio online con una versione tedesca e una italiana. Entrambe si rivolgono a chi vive in Germania: la versione italiana è pensata per chi preferisce leggere nella propria lingua, ma i fatti sono quelli tedeschi (obbligo di ricetta, nomi commerciali, numeri di emergenza).
Vendiamo soprattutto farmaci generici, prodotti in gran parte da aziende indiane. Il produttore è indicato nella pagina di ogni prodotto. Molti di questi preparati non sono autorizzati in Germania, anche se contengono lo stesso principio attivo di un farmaco autorizzato: lo diciamo nelle singole pagine.
Cosa non troverà da noi
- Nessuna consulenza medica. Da noi non lavorano medici né farmacisti che possano consigliarla personalmente.
- Nessun controllo della ricetta. Non chiediamo la ricetta. Questo non toglie che un farmaco con obbligo di ricetta vada preso solo su prescrizione del medico.
- Nessun rimborso dalla cassa malattia (Krankenkasse): paga tutto di tasca propria.
- Nessuna recensione verificata. Le opinioni dei clienti sul sito non vengono controllate e non dicono se un farmaco è adatto a lei.
La ricetta in Germania: cosa dice la legge
In Germania i medicinali con obbligo di ricetta (verschreibungspflichtig) si possono consegnare solo su prescrizione medica. Per corrispondenza possono spedirli solo le farmacie (Apotheken) con autorizzazione alla vendita a distanza, iscritte nel registro del BfArM e con il logo UE sul sito. I privati, in linea di massima, non possono importare medicinali ordinati da paesi extra UE (§ 73 della legge tedesca sui medicinali, AMG). La dogana (Zoll) può controllare e trattenere questi pacchi.
Vale anche per i farmaci per la disfunzione erettile: sildenafil, tadalafil, vardenafil e avanafil in Germania richiedono la ricetta. La commissione di esperti del BfArM ha respinto più volte la vendita libera del sildenafil.
Verifica rapida: è una farmacia online legale in Germania?
Spunti ciò che trova sul sito di un venditore. Può fare il test con qualsiasi negozio, anche con il nostro.
Chi scrive i testi di questo sito
I testi sui prodotti e gli articoli del blog sono scritti dalla nostra redazione. Ci basiamo sui foglietti illustrativi e sulle schede tecniche tedesche (Gebrauchsinformation, Fachinformation), sui dati dell'Agenzia europea per i medicinali (EMA) e sul portale sanitario tedesco gesund.bund.de. I testi non sono controllati da medici o farmacisti e non sostituiscono un colloquio con il medico o in farmacia.
Se trova un errore, ci scriva: lo correggiamo.
Ordine, spedizione e pagamento
Come funziona un ordine, quanto costa la spedizione e quali pagamenti accettiamo lo trova nelle pagine Come ordinare, Condizioni di spedizione e Rimborso. I dati corrispondono a quelli mostrati alla cassa del negozio.
I pacchi sono imballati in modo neutro, senza il nome del prodotto all'esterno.
Come contattarci
- E-mail: [email protected]
- Modulo di contatto: mario-farm.com/it/contacts
Di solito rispondiamo entro un giorno lavorativo. Possiamo aiutarla per ordine, spedizione e pagamento, non per domande mediche: per quelle si rivolga al suo medico di base (Hausarzt), a uno specialista o alla farmacia. In molte città tedesche ci sono medici che parlano italiano; in farmacia può comunque chiedere anche in tedesco con parole semplici. Di notte e nel fine settimana risponde la guardia medica tedesca al 116 117, in caso di emergenza chiami il 112.
I dati legali del gestore sono nella pagina Note legali.
Fonti: legge tedesca sui medicinali (AMG, §§ 43, 48, 73); BfArM, registro delle farmacie online e logo comune UE; gesund.bund.de. In Germania i farmaci con obbligo di ricetta possono essere consegnati solo dietro ricetta medica, e la dogana può trattenere un pacco senza ricetta. Non verifichiamo le ricette: parli con il suo medico prima di ordinare.
